Le chapelet · Rosarium
Tout l'Évangile sur un fil de grains.
Cinquante Je vous salue Marie et vingt scènes de la vie du Christ, priées dans la langue que l'Église leur donne depuis des siècles. Credo vous conduit grain par grain : en latin, en français, ou les deux sous les yeux.
Priez le chapelet dans CredoGratuit · iPhone et iPad
Comment le prier
Le chapelet, grain par grain.
Une prière par grain, un mystère par dizaine. Si vous ne l'avez jamais prié, le voici en entier — et personne ne retrouve l'ordre de mémoire les premières fois, ce à quoi sert précisément l'application.
-
Sur le crucifix
Faites le signe de croix, puis priez le Symbole des Apôtres — le Symbolum Apostolorum, la plus ancienne profession de foi de l'Église.
-
Sur le premier grain
Priez un Notre Père — le Pater Noster.
-
Sur les trois grains suivants
Priez trois Je vous salue Marie, traditionnellement pour l'augmentation de la foi, de l'espérance et de la charité.
-
Avant la médaille
Priez un Gloire au Père — le Gloria Patri.
-
Annoncez le premier mystère
Nommez la scène que vous allez contempler, puis priez un Notre Père.
-
Sur les dix grains de la dizaine
Priez dix Je vous salue Marie en gardant le mystère devant vous. Les mots occupent les lèvres ; le mystère occupe l'esprit. Ce partage est la méthode, et non une distraction.
-
À la fin de la dizaine
Priez un Gloire au Père et — comme demandé à Fatima et devenu coutume — la prière de Fatima, Ô mon Jésus.
-
Répétez cinq dizaines
Annoncez le mystère suivant et recommencez, jusqu'aux cinq.
-
Pour finir
Priez le Salve Regina — Salut, ô Reine — et terminez par le signe de croix.
Un chapelet complet dure une vingtaine de minutes. Une seule dizaine, bien priée, est une prière entière et ancienne : commencez là si vingt minutes ne sont pas honnêtes aujourd'hui.
Les vingt mystères
Quatre séries, une vie.
Chaque dizaine se prie en méditant une scène de la vie du Christ et de sa Mère. Les quatre séries parcourent l'Incarnation, la Passion, la Résurrection et — ajoutés par saint Jean-Paul II en 2002 — le ministère public du Christ.
Mystères joyeux
Priés traditionnellement le lundi et samedi
L'Incarnation et les années cachées avant le ministère.
-
1
L'Annonciation
L'ange Gabriel annonce à Marie qu'elle concevra le Fils de Dieu.
Luc 1,26–38
-
2
La Visitation
Marie rend visite à sa cousine Élisabeth, qui attend Jean-Baptiste.
Luc 1,39–56
-
3
La Nativité
Jésus naît à Bethléem.
Luc 2,1–20
-
4
La Présentation au Temple
Marie et Joseph présentent l'enfant Jésus au Temple.
Luc 2,22–38
-
5
Le Recouvrement de Jésus au Temple
Marie et Joseph retrouvent Jésus enseignant au Temple à douze ans.
Luc 2,41–52
Mystères douloureux
Priés traditionnellement le mardi et vendredi
La Passion, du jardin à la croix.
-
1
L'Agonie au jardin des Oliviers
Jésus prie au jardin de Gethsémani avant son arrestation.
Matthieu 26,36–46
-
2
La Flagellation de Jésus
Jésus est brutalement flagellé par les soldats romains.
Jean 19,1
-
3
Le Couronnement d'épines
Jésus est moqué et couronné d'épines par les soldats.
Matthieu 27,27–31
-
4
Le Portement de la croix
Jésus porte sa croix jusqu'au Calvaire.
Jean 19,16–17
-
5
La Crucifixion
Jésus meurt sur la croix pour notre salut.
Jean 19,18–30
Mystères glorieux
Priés traditionnellement le mercredi et dimanche
La Résurrection et ce qu'elle ouvre pour l'Église.
-
1
La Résurrection
Jésus ressuscite d'entre les morts le dimanche de Pâques.
Marc 16,1–8
-
2
L'Ascension
Jésus monte au ciel quarante jours après sa résurrection.
Actes 1,6–11
-
3
La Pentecôte
L'Esprit Saint descend sur Marie et les Apôtres à la Pentecôte.
Actes 2,1–13
-
4
L'Assomption de Marie
Marie est élevée au ciel corps et âme.
Munificentissimus Deus (1950)
-
5
Le Couronnement de Marie
Marie est couronnée Reine du ciel et de la terre.
Apocalypse 12,1
Mystères lumineux
Priés traditionnellement le jeudi
Le ministère public du Christ, proposés par saint Jean-Paul II dans Rosarium Virginis Mariae, 2002.
-
1
Le Baptême de Jésus au Jourdain
Jésus est baptisé par Jean-Baptiste dans le Jourdain.
Matthieu 3,13–17
-
2
Les Noces de Cana
Jésus accomplit son premier miracle en changeant l'eau en vin.
Jean 2,1–11
-
3
L'Annonce du Royaume de Dieu
Jésus prêche l'Évangile et appelle à la conversion.
Marc 1,14–15
-
4
La Transfiguration
Jésus est transfiguré devant Pierre, Jacques et Jean sur le mont Thabor.
Matthieu 17,1–8
-
5
L'Institution de l'Eucharistie
Jésus institue l'Eucharistie lors de la Cène.
Matthieu 26,26–29
Pourquoi le latin
Vous le savez déjà à moitié.
Le chapelet est le meilleur endroit pour commencer à prier en latin, pour une raison : vous allez dire les mêmes six prières plus de cinquante fois. C'est la répétition qui fixe une langue, et le chapelet la fournit sans que personne ait à inventer un exercice.
Aucun examen à la fin, rien à mémoriser exprès. Priez l'Ave Maria assez souvent avec le français à côté et vous remarquerez un jour que gratia plena a cessé d'être un son pour devenir un sens. C'est ainsi que la langue s'est transmise pendant l'essentiel de son histoire.
Credo affiche le latin, le français ou les deux à la fois, et lit chaque ligne à voix haute en prononciation ecclésiastique : le latin italianisant du rite romain, et non le latin classique des salles de classe.
Toutes les prières du chapelet, avec traduction ligne à ligne et latin parlé :
- Symbolum Apostolorum Le Symbole des Apôtres
- Pater Noster le Notre Père
- Ave Maria le Je vous salue, Marie
- Gloria Patri le Gloria Patri
- Oratio Fatimae la Prière de Fatima
- Salve Regina Salut, Reine du Ciel
Une intention
Prié pour quelqu'un.
Credo vous demande pour quoi vous offrez le chapelet avant de commencer, et la garde devant vous pendant la prière. C'est peu de chose et cela change l'acte : vous n'achevez pas un exercice de dévotion, vous priez pour votre mère, pour une décision, ou pour quelqu'un qui n'en sait rien.
À la fin, l'application compose une image portant cette intention — à garder, ou à envoyer à la personne pour qui vous avez prié.
Questions sur le chapelet
Comment prier le chapelet ?
Commencez sur le crucifix par le signe de croix et le Symbole des Apôtres, puis priez un Notre Père, trois Je vous salue Marie et un Gloire au Père. Pour chacune des cinq dizaines : annoncez le mystère, priez un Notre Père, dix Je vous salue Marie en le méditant, puis un Gloire au Père et la prière de Fatima. Terminez par le Salve Regina et le signe de croix. Un chapelet complet dure une vingtaine de minutes.
Quels sont les mystères du chapelet ?
Vingt scènes de la vie du Christ et de sa Mère, en quatre séries de cinq : joyeux (l'Incarnation et les années cachées), douloureux (la Passion), glorieux (la Résurrection et ce qui suit) et lumineux (le ministère public du Christ, proposés par saint Jean-Paul II en 2002). On prie une série par chapelet, et chacun de ses cinq mystères correspond à une dizaine.
Quels mystères prie-t-on chaque jour ?
Selon la coutume : les mystères joyeux le lundi et le samedi, douloureux le mardi et le vendredi, glorieux le mercredi et le dimanche, lumineux le jeudi. C'est une coutume et non une loi — le chapelet est une dévotion et toute série peut se prier n'importe quel jour.
Peut-on prier le chapelet en latin ?
Oui, et c'est l'une des portes les plus faciles vers la langue. Le chapelet n'emploie que six prières — Signum Crucis, Symbolum Apostolorum, Pater Noster, Ave Maria, Gloria Patri et Salve Regina — et les répète sans cesse, si bien que le latin devient vite familier. Credo affiche le latin et le français ensemble et lit chaque ligne à voix haute.
Combien de temps dure le chapelet ?
Un chapelet complet de cinq dizaines dure environ vingt minutes à un rythme sans hâte. Une seule dizaine prend trois ou quatre minutes et constitue une prière complète : mieux vaut bien prier une dizaine que courir à travers cinq.
Faut-il un chapelet à grains ?
Non. Les grains aident à compter, ils ne font pas la validité de la prière, et Credo compte pour vous. Beaucoup utilisent les deux : l'application pour apprendre l'ordre et le latin, les grains une fois la séquence sue par cœur.
Le chapelet de Credo est-il gratuit ?
Oui. Le chapelet se prie gratuitement dans Credo, en latin ou dans votre langue, sans abonnement.
Rosarium
Priez-le ce soir.
Choisissez une série de mystères, dites pour quoi vous l'offrez, et laissez Credo tenir l'ordre. En latin, en français, ou les deux.
Obtenir Credo gratuitement sur iOS